Український клуб BMW E30

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.




Расширенный поиск  

Новости:

Слава Україні!
Ми в соціальних мережах:

(takoe) https://ru-ru.facebook.com/bmwe30clubukraine/

(takoe) https://instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/

Спілкування:

(takoe) https://t.me/bmwe30clubua

Купівля - продаж:

(takoe) https://t.me/e30shopua

Автор Тема: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)  (Прочитано 35932 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Charger69

  • Член Клуба
  • ***
  • Рейтинг +60/-13
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 364
  • Місто (Home): Черновцы
  • ДА, У МЕНЯ М40, НО Я ВСЁ РАВНО ЛЮБЛЮ PIERBURG 2BE
    • BMW Е30, 316, М40В18, BMW - Arctisblau Metallic 045, 1986
Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
« : 06 Марта 2013, 11:18:33 »
  • 0
  • 0
    • С Вашего позволения перенесу тему и на этот форум.

    Итак, дошли руки и до переборки рабочего цилиндра сцепления, так как уже надоело через каждые 2-3 дня прокачивать сцепление.
    Если такая тема уже есть, то прошу модераторов принять соответствующие меры.
    Итак начнём:
    Имеем потёкший цилиндр сцепления:

    Так как при снятии все внутренности просто выскочили наружу, то за возможные ошибки прошу прощения.
    Значит снимаем шток-толкатель вместе с резиновым пыльником:

    Снимаем металлическую "тарелочку":

    Снимаем поршень:


    .... и пружину:


    И в конце снимаем резиновый колпачок с прокачивающего штуцера и резиновую гофру (пыльник) с штока.

    Вот все детали, что мы разобрали:

    На Экзисте купил ремкомплект РЦС № D3184 (на фото видне номер) фирмы Autofren:


    Вот что имеем в коробочке:

    Как видим запчасти с ремкомплекта немного отличаются от б/у запчастей потёкшего цилиндра, но не намного (только по способу крепления и сборки).
    Сравниваем (для себя) резиновые кольца (б/у и новое). Новое немного шире старого б/у:

    Надеваем резиновое кольцо на поршень:

    И собираем всё по порядку:
    - вставляем пружину в корпус цилиндра;
    - вставляем поршень;
    - вставляем шток в поршень;
    - впихиваем пыльник в корпус цилиндра до упора без нажатия на пружину и вставляем уплотнительное кольцо (звёздочку, стопор), называйте как хотите.
    - надеваем новый резиновый колпачок на штуцер прокачки.


    В принципе всё.
    Если что-то упустил, то пожалуйста дополняйте.
    Удачи!
    Записан
    Если хочешь что-то сделать - сделай это СВОИМИ руками
    http://forum.e30club.com.ua/index.php/topic,1306.0.html

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #1 : 05 Мая 2014, 11:59:20 »
  • 0
  • 0
    • Сколько проехал на перебраном? сколько стоит ремкомплект? просто не вижу особого смысла страдать этим если новый в магазине (правда от е36 коробка у меня от 52го мотора просто) стоит 140 грн. или с тридцаточным напряг с новым?
    Записан

    d.evil

    • ***
    • Рейтинг +7/-0
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 105
    • Місто (Home): АР Крым Симферополь
      • е30 touring 318i 92г
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #2 : 05 Мая 2014, 13:10:24 »
  • 0
  • 0
    • цилиндры сцепления абсолютно одинаковы на е30, е34, е36 и взаимозаменяемы.
    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #3 : 05 Мая 2014, 14:23:47 »
  • 0
  • 0
    • Цитата: d.evil от 05 Мая 2014, 13:10:24
    цилиндры сцепления абсолютно одинаковы на е30, е34, е36 и взаимозаменяемы.

    не правда на м40 и м10 е 30 коробках цилиндр находится в наружной плоскости колокола кпп а в 36й и подобным е39 итд корпус цилиндра входит во внутрь колокола . у цылиндра е 30 не хватит длины штока в 36й коробке. как остоят тела с цылинром на зеефных коробках я не в курсе так как не сталкивался но тумаю там такой же и как на гетраговых коробках 30дцаточных.
    вот е30
     

    а вот е36 и подобные

    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #4 : 05 Мая 2014, 14:29:47 »
  • 0
  • 0
    • на е34 ставились как такие так и нового образца е36 и подобные
    на старых моторах типа м20 м30 стоял тридцаточный на м50 уже утопленый как на е36
    Записан

    d.evil

    • ***
    • Рейтинг +7/-0
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 105
    • Місто (Home): АР Крым Симферополь
      • е30 touring 318i 92г
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #5 : 05 Мая 2014, 14:35:51 »
  • 0
  • 0
    • вчера только перебрали цилиндрик с м50 коробки, сравнивали его в цилиндриком М10.
    один в один, и по длине корпуса цилиндра и по длине штока.
    поставили от м50 в коробку м10.
    Записан

    d.evil

    • ***
    • Рейтинг +7/-0
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 105
    • Місто (Home): АР Крым Симферополь
      • е30 touring 318i 92г
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #6 : 05 Мая 2014, 14:56:29 »
  • 0
  • 0
    • цилиндр на первом фото,
    ставились на моторы м10, м20, м30, м40 и м50.
    цилиндр на втором фото,
    ставились на моторы м42, м43, м44.
    ЕТК в помошь.
    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #7 : 05 Мая 2014, 15:02:40 »
  • 0
  • 0
    • правильно - он вжался на излишнюю длину. а наоборот не получилось бы . цылиндр как на какой фотке?
    3' E21 Седан   315      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   316      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   318      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   318i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   320 M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   320 M20      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   320i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E21 Седан   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   316      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   316i M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   316i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   318i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   318i M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   318i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   318is      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   318is      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   320is      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325e      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325e      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325ix      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   325ix      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   M3      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 2-дверный   M3      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   316      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   316i M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   316i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   318i M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   318i M10      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   318i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   318i M42      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   320is      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   324td      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325e      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325e      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325ix      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 4-дверный   325ix      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   318i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   318i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   325i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Кабриолет   M3      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   316i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   318i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   324td      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E30 Универсал   325ix      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   518      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   518i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   520 M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   520 M20      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   520i M10      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   525      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   528      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   528i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   528i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   530i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E12 Седан   535i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   518      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   518i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   520i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   524td      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   525e      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   525i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   528e      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   528i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   533i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   535i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   535i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   M5      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   M5      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    5' E28 Седан   M535i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   628CSi      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   630CS      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   630CSi      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   633CSi      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   633CSi      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   635CSi      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   635CSi      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   M6      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    6' E24 Купе   M635CSi      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z1 Roadster Роадстер   Z1

    ни намека на е34 или м50  в применимости.
    Я менял кпп с м40 е30 на м52 е36 . цилиндр по крепежу подходит но не правильно центруется в колоколе и не хватает длины штока что б полностю выжать сцепу.
    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #8 : 05 Мая 2014, 15:04:12 »
  • 0
  • 0
    • Цитата: d.evil от 05 Мая 2014, 14:56:29
    цилиндр на первом фото,
    ставились на моторы м10, м20, м30, м40 и м50.
    цилиндр на втором фото,
    ставились на моторы м42, м43, м44.
    ЕТК в помошь.
    ну так а на е36 что не ставились 52й 43 42 и 44й моторы? а так же м40 с кпп 36й??
    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #9 : 05 Мая 2014, 15:18:52 »
  • 0
  • 0
    • ссылку в етк дай .  вот применимость цилиндра для е36 м50 92года 
    скорее всего коробка с которой вы сняли цилиндрик была ZF   я вспомнил что на тридцаточных коробках отверствие только под шток а на 36 большое под весь цылиндр как на второй фотке что я выложыл так что с гетраговской коробки с м50 го мотора цылинд физически нельзя поставить на тридцаточную. наоборот можно но работать не будет изза длины штока.


    Деталь применяется на автомобилях следующих марок:

    BMW

    Модель   Двигатель   Период выпуска   Доп. информация   Изображение
    3' E36 Compact   316g      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   316i 1.6      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   318tds      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   318ti M42      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   318ti M42      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   318ti M44      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   318ti M44      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Compact   323ti      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   318i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   318i M42      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   318i M44      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   320i M50      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   320i M52      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   323i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   325i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   328i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Кабриолет   328i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   316i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   318is M42      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   318is M42      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   318is M44      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   318is M44      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   320i M50      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   320i M52      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   323i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   325is      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   328i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Купе   328i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   316i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   316i M43      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318i M40      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318i M42      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318i M43      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318i M44      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318is M42      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318is M44      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   318tds      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   320i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   320i M50      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   320i M52      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   325i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   325i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   325td      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   325tds      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   328i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Седан   328i      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   316i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   318i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   318tds      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   320i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   323i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   325tds      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    3' E36 Универсал   328i      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Купе   Z3 2.8      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Роадстер   Z3 1.8      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Роадстер   Z3 1.9      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Роадстер   Z3 1.9 M44      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Роадстер   Z3 2.8      Регион: ECE   Посмотреть на схеме ...
    Z3 E36 Роадстер   Z3 2.8      Регион: USA   Посмотреть на схеме ...
    Записан

    d.evil

    • ***
    • Рейтинг +7/-0
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 105
    • Місто (Home): АР Крым Симферополь
      • е30 touring 318i 92г
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #10 : 06 Мая 2014, 09:40:07 »
  • 0
  • 0
    •  (headbang)
    теория всегда отличается от практики.
    Записан

    buzya

    • *****
    • Рейтинг +127/-29
    • Оффлайн Оффлайн
    • Сообщений: 1193
    • Місто (Home): Kiev
      • e30 седан m10b18i=>42b18=>m44b19 => m52b почти 30ть=>e46 330
      • https://www.instagram.com/bmw_e30_club_ukraine/
    Re: Переборка рабочего (исполнительного) цилиндра сцепления (фотоотчёт)
    « Ответ #11 : 06 Мая 2014, 11:36:38 »
  • 0
  • 0
    • ссылку о применимости на етк даешь? то что у тебя стояло на 50й коробке не то что должно не означает о том что цилиндры взаимозаменяемые.
    А то что цилиндр от е30 нельзя поставить на кпп от е36 и подобные подтвердит любой кто свапил в тридцатку пихло с кпп от е36.В том числе и я :)
    Записан