Это мелкий шлиц, на Е21 не станет никак.
Подозреваю что у е21 другой замок рулевого колеса, не такой как на е30, отсюда и разница в ступицах рулевого колеса, а шлицы одинаковые, как по мне. Может и ошибаюсь, хз:)